The initial verses revealed to the Prophet Muhammad, often referred to as the first revelation, hold profound significance in Islam. Comprehending these verses, delivered in Arabic, necessitates understanding their meaning through interpretations rendered in other languages. An English rendering of this sacred text enables a wider audience to access and understand its message. For instance, the Arabic phrase “Iqra bismi rabbika alladhi khalaq” is commonly rendered as “Read! In the Name of your Lord Who has created.”
Accessing the meaning of these verses through language interpretation provides numerous benefits. It facilitates personal reflection and spiritual growth for English-speaking individuals. Furthermore, it allows for deeper academic and theological study of the Quranic text. Historically, such interpretations have been crucial in disseminating Islamic knowledge and promoting interfaith dialogue by breaking down linguistic barriers.