Official documentation submitted to United States Citizenship and Immigration Services must be accompanied by accurate renditions of any documents not originally in English. These renditions must include a statement from the translator attesting to their competence in both the source and target languages, and affirming that the translation is a true and accurate representation of the original document. This certification acts as a guarantee of linguistic fidelity for adjudicating cases.
Adherence to these guidelines ensures that USCIS officials can reliably evaluate foreign-language documentation, facilitating fair and consistent decision-making. Historically, this requirement has been implemented to mitigate potential misinterpretations and fraudulent submissions, thereby safeguarding the integrity of the immigration process and promoting just outcomes for all involved parties.
